И те, и другие Кошельки входят в одну и ту же систему Яндекс.Деньги. Если Вы являетесь зарегистрированным пользователем проекта Yandex, то зайдите в свой аккаунт, после чего Вы сможете активировать Яндекс.Кошелек. Если Вы еще не являетесь таким пользователем, то зарегистрироваться в проекте Yandex можно здесь.